The MKB community is really excited to support One World Futbol in their mission to bring the healing power of play to youth worldwide through their nearly indestructible soccer/football. The One World Futbol never needs a pump and never goes flat—even when punctured multiple times—due to its ingenious technology. But what we truly love about their model is for every ball purchased, they donate one to organizations working with youth in disadvantaged communities worldwide.
La communauté de blogueurs MKB est très heureuse de soutenir One World Futbol dans leur mission d'apporter le pouvoir guérisseur du jeu aux jeunes du monde entier à travers leur presque indestructible ballon de football. Ce ballon n'a pas besoin d'être gonflé et ne s'aplatit pas -même après plusieurs entailles- grâce à son ingénieuse technologie. Mais ce que nous aimons surtout dans cette opération, c'est que pour un ballon acheté, un autre est offert à une communauté dans le besoin, où qu'elle soit dans le monde.
Our Special Giveaway
We have a special giveaway planned during the World Cup with Multicultural Kid Blogs and One World Futbol. It's unlike a usual giveaway as this time you, my readers, are using your collective power to vote to give the ball away to a community in need! I need your help so I can donate one of the One World Futbols (generously supplied by One World Futbol) to:
Nous avons un concours très spécial pendant la dernière semaine de la Coupe du Monde avec Multicultural Kid Blogs et One World Futbol. C'est vraiment différent des concours habituels car vous, mes chers lecteurs, vous allez utiliser votre pouvoir collectif pour voter pour l'association qui recevra un ballon! J'ai donc besoin de votre aide afin que je puisse en donner un (offert généreusement par One World Futbol) à l'association:
FESAKAM e.V.
(for the development of school facilities in Cameroon)
(for the development of school facilities in Cameroon)
(pour le développement des équipements scolaires au Cameroun)
But here's the thing--there are 9 blogs participating in this contest, and One World Futbol will donate balls to the three blogs that get the most shares on their posts.
Mais voici les rgles: il y a neuf blogs qui vont participer à ce concours et seulement trois ballons seront offerts par One World Futbol aux trois blogs qui auront suscité le plus de partage sur leur article.
So I need your help. Please SHARE this post on Twitter, Facebook, G+ and Pinterest and contribute with your vote to help me donate this One World Futbol. Each share make directly from this post is tallied as a vote. And whoever get the most votes, donates the ball! Let's show how strong our voices are with our votes.
We have until midnight ET on Sunday, July 13, to get as many shares as we can on this post. (The tally will be made based on the number on the social share buttons at the end of this post). So let's start now!
J'ai donc besoin de votre aide. S'il vous plait, PARTAGEZ cet article sur Twitter, facebook, Google+ et Pinterest et ainsi contribuez avec votre vote à ce que ce soit l'association que j'ai choisi de soutenir qui reçoive un ballon. Chaque "Partage" fait directement depuis cet article, à partir des boutons de partage ci-dessous, sera compté comme un vote. Et celui qui a le plus de vote, pourra donner un ballon. Montrons la force de nos voix à travers vos votes.
Nous avons jusqu'au Lundi 14 juillet 6h du matin (UTC +2), pour récolter le plus de partages possibles sur cet article. (Le décompte se fera selon les chiffres affichés en bas de cet article). Donc commençons dès maintenant!
Here is a quick presentation of Fesakam e.V.
Voici une rapide présentation de l'association Fesakam e.V.
Its objectives are / Ses objectifs sont:
- Helping children to learn how to read / Aider les enfants à apprendre à lire
- Purchase of school supplies / Acheter du matériel scolaire
- Improvement of school facilities / Améliorer les équipements scolaires
- Renovation of the school building and the school system / Rénover les écoles et le système scolaire
Fesakam was founded in 2013 for the promotion of education through moral and financial support of the State primary school (l'ecole primaire Galim Groupe 1) in Bagam (Cameroon). The support is intended to counteract the poor learning conditions and illiteracy in Cameroon.
Fesakam a été fondée en 2013 pour promouvoir l'éducation à travers un support moral et matériel de l'école primaire Galim Groupe 1 à Bagam (Cameroun). Ce support est là pour contrebalancer les pauvres conditions pour étudier et l'illétrisme au Cameroun.
One World Futbol
One World Futbol Project is a B-corporation based in Berkeley, CA and was founded by Tim Jahnigen, the inventor of the One World Futbol. It was inspired by refugee youth in Darfur, who had such indestructible spirits - and love for football! - despite their hardships. Tim Jahnigen wanted to give them something more, so he invented a soccer ball that would never need a pump and would never go flat, even when punctured multiple times. One World Futbol Project and its virtually indestructible ball have now reached 170 countries and continue to bring the healing power of play to youth worldwide. The Buy One Donate One model makes it easy for consumers to donate these amazing One World Futbols to needy communities.
Here is more on their work in one community in Brazil:
(Résumé de la pésentation) One World Futbol est basé à Berkeley, Californie, et fondée par Tim Jahnigen qui est l'inventeur du ballon One World Futbol. Son projet est maintenant présent dans 170 pays et apporte beaucoup de joie aux jeunes de nombreuses communautés.
Participating Blogs
The following member blogs are participating in this contest. Don't forget to visit them to see which organizations they have chosen.
Remember, sharing is caring! The 3 blogs with the most social shares (as shown on the share counters on their blog posts) will get to donate a football to the qualified organization they have chosen!
Les blogs suivants participent au concours. N'oubliez pas de visiter leur blog pour voir quelle organisation ils ont choisi de soutenir.
Rappellez-vous, partagez c'est s'intéresser! Les trois blogs avec le plus de partages sur les réseaux sociaux (comme vus sur leurs compteurs sur chacun des blogs) auront la chance de donner un ballon de football à l'association qu'ils ont choisi!
Our Whole Village
Expat Life with a Double Buggy
Entre Compras y El Hogar
Head of the Heard
InCultureParent
MommyMaestra
La Cité des Vents
Trilingual Mama
All Done Monkey
Expat Life with a Double Buggy
Entre Compras y El Hogar
Head of the Heard
InCultureParent
MommyMaestra
La Cité des Vents
Trilingual Mama
All Done Monkey
Help "unlock" an additional two One World Futbols at Multicultural Kid Blogs!
Aidez-nous aussi à "débloquer" deux ballons supplémentaires sur Multicultural Kid Blogs!
See all of the posts in the World Cup for Kids project, plus follow our World Cup for Kids board on Pinterest, and join the conversation on Facebook and Google Plus!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Un petit commentaire est toujours apprécié! Sauf si bien sûr c'est un spam...
A comment is always appreciated but not the spam ones...