Pages

mercredi 20 juillet 2016

Best Olympics sports for French people/ Meilleurs sports aux JO pour la France

Chaque pays prenant part aux Jeux Olympiques a des sports dans lesquels ses sportifs ont plus de chance de remporter des médailles. Pour les meilleures performances de la France dans les Jeux Olympiques d'Eté, on peut compter les disciplines suivantes:
Each country taking part in Olympic Games has some sports in which their athletes have more chance of winning medals. For the best performances of France in the Summer Olympic Games, we can count the following sports:

Escrime / Fencing

Que ce soit au fleuret, à l'épée ou au sabre, la France est considérée comme d'une des meilleurs nations en escrime. Depuis le début des JO, 115 médailles ont été gagnées. 41 en or, 40 en argent et 34 en bronze.
Foil, sword, sabre, France is considered one of the best countries in fencing. Since the beginning of the Olympics, 115 medals have been won: 41 golden, 40 silver, 34 bronze.


Equipe de sabre féminin JO 2016


Cyclisme / Cycling

De nombreuses disciplines sont sous cette dénomination: cyclisme sur piste, sur route, VTT et BMX. En tout, les Français ont eu 92 médailles: 41 en or, 27 en argent, 22 en bronze.
Many different types of cycling exist: road cycling, track cycling, VTT and BMX. In total, French succeed 92 times to win a medal: 41 gold, 27 silver and 22 bronze.


Jeannie Longo, so many races won and records set!!!
Par Fanny Schertzer — Travail personnel, CC BY-SA 3.0, wikipedia


Athlétisme / Athletism

Avec 61 médailles, la France arrive à chaque JO à rafler au moins une ou deux médailles. Les athlètes français sont meilleurs en saut à la perche, course de vitesse et relais en général. 14 médailles en or, 22 en argent et 25 en bronze.
With 61 medals, France usually win one or two medals at each Olympics. French athlets are better at pole-vault, track run and relay. 14 gold, 22 silver and 25 bronze.

Par Georges Biard, CC BY-SA 3.0, Wikipedia
Renaud Lavillenie (here in 2012), vaulting pole recordman in World championship and Olympics.

Judo

Depuis quelques décennies, la France a misé sur ses judokas pour remporter des médailles. 47 médailles au total sont assez exceptionnelles pour un pays qui s'est mis à la pratique des arts martiaux assez tard par rapport aux pas plus "historiques" comme le Japon ou la Chine. Les judokas français ont combattus vaillement pour obtenir 12 médailles en or, 10 en argent et 25 en bronze.
For a few decades, France improved their judokas training to win medals. 47 in total is rather exceptional for a country that is not a country of origin for martial arts, like Japan or China. French judokas won 12 golden medals, 10 silver and 25 bronze.


Par Georges Biard, CC BY-SA 3.0, Wikipedia


Par XIIIfromTOKYO — Travail personnel, CC BY-SA 3.0, Wikipedia
Championnat du monde 2010



Viennent ensuite, la natation, le tir, le tir à l'arc, la voile, la gymnastique, le canoë-kayak et l'aviron.
You have also these sports which French are often good at: swimming, shooting, archery, sailing, gymnastic, canoë-kayak, rowing.

Donc si vous voulez entendre la Marseillaise durant les cérémonies de remise des médailles, suivez l'une de ces compétition!
So if you want to listen to la Marseillaise during one of the medals ceremony, watch these competitions!

*****


http://multiculturalkidblogs.com/olympics-for-kids/

Welcome to our Olympics for Kids series! The Olympics are a wonderful opportunity to teach kids about the world and explore cultures together.
Today, you can find more about other posts about the Summer Games thanks to our participating bloggers:

Let the Summer Games Begin! - Multicultural Kid Blogs
Best Olympic Sports for French People - La Cité des Vents
Summer Olympics Party for Kids - using resources wisely
The Summer Games - La Clase de Sra. DuFault

Don't forget that you can also download our Summer Games Unit activity pack to learn more about the world and have fun during the Olympics.

http://multiculturalkidblogs.com/product/summer-games-unit-activity-pack-ages-8-12/
Save

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Un petit commentaire est toujours apprécié! Sauf si bien sûr c'est un spam...
A comment is always appreciated but not the spam ones...