TWC: Don de vêtements / Donating clothes

Bonjour!!!

Aujourd'hui, parlons des vêtements et autres foulards ou sacoches qui sont au fond de nos placards ou dans des cartons... et qu'on n'utilise que très rarement! Alors, cette semaine, faites du tri et répartissez tous vos vêtements, accessoires et chaussures que vous ne voulez plus dans des sacs et donnez-les à une associations.

Quelques idées d'associations (liste non exhaustive):

* Emmaüs

* La croix rouge

* Secours populaire

* Secours catholique

* Le Relais

Il y a aussi le site internet donnons.org qui permet de donner toutes sortes d'objets.

Mais aussi les urgences des hôpitaux!!! Contactez-les et demandez-leur s'ils ont besoin de vêtements pour les patients qui doivent rester quelques jours. Les urgences pédiatriques sont tout particulièrement demandeuses!  

Cette robe a été déposée avec d'autres vêtements dans
un conteneur du Samu Social, avant notre départ de France.

Hello everyone!
Today we're going to talk about the clothes you have well hidden at the bottow of your wardrobe or stored in a box in the attic... and that you never (or very rarely) put on! So this week, do a bit of sorting in your clothes, shoes and accessories; place them in bags and bring them to an association.

There are many associations and non-profit organizations who will be happy to give a second life to your clothes and help people to be clothed in less tatered pants, shirts or shoes...

Don't forget to contact the ER or the medical centers in your area. They usualy welcome donated clothes, especially the Children Services.